Synopsis English introduction pending We haven’t written a sourced English introduction for this entry yet. You can still explore its original synopsis, episode records and source listing below.
Original Chinese synopsis 以动画的手法演绎梁山伯与祝英台的故事。熟悉的经典故事,不一样的表现手法。动画前半段的明媚让梁山伯和祝英台的形象不再只局限于纸张上和想象中,有了实体。可这明媚愈发衬托出后半段的凄凉。让我们跟随动画再重温这个经典凄凉的爱情故事。
出身富裕人家的小姐祝英台(刘若英 配音)有着不同于传统女性的想法,争取到了和男生一同上学堂的机会。扮成男装的祝英台在路途上结识了志趣相投的梁山伯(萧亚轩 配音)。二人同起同卧,吟诗作赋,同窗相伴三年。祝英台也在这过程中爱上了梁山伯。二人的相恋却受到了门第观念的阻隔。活着时不能在一起的他们选择了死亡。翩翩起舞的彩蝶是二人渴望自由的化身,而他们终究不再受到束缚,终可以永生相随起舞。
Source & credits Catalog source: Bangumi ↗ · adapted metadata and original synopsis from Bangumi wiki contributors, CC BY-SA 3.0 · Checked 10/10/2026
Official listings, with language and region notes.
English availability pending Official links can still help you check directly.
Your regionAny region United States United Kingdom Canada Australia Singapore Malaysia Philippines India Mainland China Country rights and playback are unconfirmed unless stated. Listings and subscription terms can change; check the provider before paying.
Completed Latest release unverified Episode total 1
Loading comments…